вторник, 11 августа 2009 г.

Зверушки


Я никогда не видела столько видов диких птиц и домашних животных как здесь. Гуси-лебеди, аисты, милипизирные какие то пташки, и еще огромное количество других.
Миллиард расцветок коров.
Да, они убили всех диких животных в своей стране. Но в общем то Россия тоже близится этому.
Но все виды птиц и скот чувствуют себя здесь настолько привольно и все в гармонии.
Здесь строят гнезда для аистов, подвешивают птичкам орешки на деревья.
Я видела и гнезда уток, и как цапля ловит рыбу, как кролик перебегает дорогу перед велосипедом, мохнатых быков... Я никогда не видела этого всего в России!

Я могу поехать после работы на озеро и спать там на деревянном пирсе. Там тихо и никто меня никогда не тронет там. Личность неприкосновенна! В России нет. В лучшем случае осудят, в ходшем, даже боюсь думать что.

Даже коты здесь нереально преисполнены собственным достинтством. Все в ошейничках. Деловые нереально.

У нас даже олени в парке есть!

Голландцы

Стоянка великов. Амстердам.

Типичный голландец - это:
блондин, очень хорошо воспитанный. Идеально просто воспитанный. В любом возрасте. За что мой низкий поклон. Я ни одной такой национальности не встречала. Они мне иногда эльфов напоминают: высокие, красивые, благородные. Что бы там не было, они всегда на высоте. И даже если моя вина извинятся. Это меня просто убивает. А еще то, что как бы та на них не злился, они улыбнутся в ответ абсолютно искренней улыбкой и скажут что то хорошее. И все ушло.
Они обязательно независимые.

Они также ждут независимости от всех. И на помощь они не придут. И няньчится уж точно не будут. Даже если ты приехал с другого конца света один, потратив на дорогу пол дня, и устав страшно после самолета и поезда, в пасху и все магазины 3 дня закрыты, да ты даже и не знаешь где они, а даже если найдешь - ничего не поймешь, а если и поймешь - шок от цен и просто психологически не можешь потратить 2 евро за пучок укропа. И ничегошеньки у тебя нет. Твои проблемы. Решай. А они все разъехались по родительским домам на пасху. :( Надеюсь я больше никогда такого не переживу. Я точно стала намного сильнее.

И до сих пор не все могу найти в магазинах. И иногда вместо масла маргарин покупаю :))

Реальные чувства голландцев практически никогда нельзя увидеть. Они их всем не показывают. Я никогда не видела или не слышала чтобы ругались голландцы. Никогда. За 4 месяца.

Между обычным российским человеком и голландцем пропасть.

Кто из вас ездил летом в 22 года работать в лагерь с инвалидами бесплатно? Кто из вас ухаживает за умственно отсталыми людьми хотя бы 3 часа в неделю? Конечно бесплатно. Просто от души.
Никто?

Но и им нас никогда не понять. Они в нашей стране не выживут.
Поступила доча учиться в Гронингине. Папа с мамой ей дом здесь сразу же купили.
У них есть дома, лошади собственные, которых возят за ними по всей стране.
Или там папа навестил дочу-студентку и купил ей туфли балдинини.
По нескольку машин, яхты, лошади, гольфовые поля, семейные дома...
Они полностью защищены социально.

Я не завидую. У меня было и есть свое. И плюсы тоже. Но если б наши люди были также обеспечены, возможно, они б не были так озлоблены и наглы, вели б себя хорошо в Турции и тоже б ухаживали за инвалидами как волонтеры. И... не были б так живучи. Не были б мозги наши наши так пытливы и проницательны.

Ураинец Лешка как то выдал, увидев на улице парня, заглядывающего к себе внутрь шорт, что "Эта нация не может быть великой".

Но не все пользуются богатствами родителей. В моей общаге живут в основном такие. Учатся и работают. Это очень благородно здесь быть независимым полностью с 18-ти лет.

Я обожаю людей в моей деревне. Утром едешь на велике на работу. Все улыбнуться навстречу. Искренне. Пропустят тоже с улыбкой. Если на кого-то смотришь больше 5-ти секунд, он здоровается. Всякие утки и разные птички вокруг, даже кролик может перебежать дорогу. И настроение отличное. Это конечно не переполненная маршрутка в которой каблуком со всей мочи наступят, пуговицы оторвут, наорут, внутри воняет, которая в итоге сломается и ты опоздал и настроение на весь день убито. Ужас какой!

Я совершенно уверена, что голландцы меня изменили в лучшую сторону и точно сделали сильнее :) И я им за это благодарна!

понедельник, 10 августа 2009 г.

Роттердам


Роттердам - самый крупный город Нидерландов с населением более 1 000 000 человек. Слово "самый" применимо к Роттердаму во многих аспектах: это самый крупный морской торговый порт Европы, до 2004 г. мира; это самый "рабочий " город страны и в то же время самый нетипичный нидерландский город.

Суперзнаметитый мост Эразмус и знаменитые на весь мир Кубические дома.

Учитывая, что я слышала про Роттердам еще в России и у них в центре есть что то типа аллеи славы с именами Брайана Адамса и прочих знаменитостей, город с ума сойти какой знаменитый. Хотя жить бы я там точно не хотела. Небоскребы (во время войнушки их разбомбили и они отстроились заново), широкие как в России улицы (даже несколько рядов!!!). У нас то в дяревне на краю света односторонние улицы в один ряд :)) И то там в основном велосипеды ездят :) Ну и соответственно смог, везде, простите, воняет, агрессивные бугаи, ну и вообще все "прелести" большого города, которые у нас в Гронингине даже в принципе не возможны.
Но самое главное и ужасное - воду из под крана нельзя пить! Она воняет и со вкусом! Ужас!
Ну и конечно безразличные люди.

Не могу не показать эту фоткуКогда первый раз увидела, меня аж кондратий хватил и мысли посетили: "Неужели такое возможно в такой развитой европейской стране!?" Сами догадаетесь что это?

Но и свои плюсы как и в любом другом большом городе у них есть. Магазины работают по воскресеньям (!!!!). Только в Амстердаме и Роттердаме. И их гораздо больше. А не так как у нас 1-2 и обчелся. И карьеру можно забабахать от души.

Танцевальный парад

Пойдет через пол часа по этой улице.


Ну пойдет. Гей-парад лучше был. По атмосфере вокруг. И лодки гораздо лучше трейлеров. Праздничнее как то.
200 диджеев, некоторый из которых там ваще-ваще, которых я все-равно не знаю.

В каждом трейлере играет супердиджей и народ выбирает музыку по душе и идет за трейлером. Вокруг папарацци с берушами.
Спокойные и воспитанные голландцы когда веселятся такие психи! Че творят!
Даже не описать.
Один из приколов - это насыпать сахарную пудру в мешочек и подкидывать прохожим. Это делали танцоры из трейлера королевских авиалиний.
Полиция и уборщики кстати настолько четко работают, что даже в мой российский мозг это не укладывается. В месте возникновения чего-либо махом топа полиции. За последним трейлером идет армия уборщиков.

Интернациональные стажеры

Я их обожаю! Они гораздо душевнее голландцев, над которыми мы вместе и угораем.
Американка с бойфрендом французем организовали парти. Настоящая любовь кстати, которая началась в Америке, а теперь вот оба в Роттердаме.
Я залила кофточку красным вином. Ну залила и залила. Так кореянка с американкой тут же дали мне футболку, решив, что не очень, нацепили на меня ремень. Засыпали все солью, постирали и отдали чистую футболку. Так я чужую еще испачкала. Ее постирал словак и отдал потом американке.
Я просто люблю этих людей! Жалко, что они живут так далеко. Аж 3 часа езды на поезде.

С нашего болкона видна была переодевалка, принадлежащая гей бару внизу. Без комментариев.Айгулька была права. Посжигали европейцы всех женщин в средние века. Теперь их мало. На мой взгляд нидерландки красотки, на взгляд остальных нет :)
Причем геи здесь настолько входят в роль, что я не всегда могу определить что это не девушка. Пока рот не откроет с мужским голосом.Зато с ними всегда весело! Они то знают как веселиться!
К сожаленью, гей парад только раз в году.

пятница, 7 августа 2009 г.

воскресенье, 2 августа 2009 г.

Гей-парад в Амстердаме

Самаая главная красотка!

Все, что до этого видела в киношках и журналах увидела вживую.
Папарацци на крышах домов-лодок с офигенно профессиональными фотоаппаратами, все эти чудики в перьях, поющие эти знаменитые песни…
Как бы мне тяжко иной раз здесь не было, это все того стоило! Мировоззрение изменилось бесповоротно.

Амстердам самый безумный город на Земле – это точно!
Ничего веселее, чем гей-парад я не видела! :)) И веселится веселее, чем эти «красотки» наверно никто не умеет! Молодцы!
В Амстердаме суперособенный гей-парад. Потому что он на лодках едет по каналам.

Одна лодка до парада причалила прямо к тому месту, где я перекусывала после шопинга. И они меня давай звать с собой. А я же из дикого леса, во-первых, а во-вторых, ждала других стажеров из других городов. Потом решилась, но места не было. А так бы в параде тоже участвовала. Но ничего, зато мы прекрасно провели время с другими стажерами из Роттердама и еще там каких-то городов. Забыла. Сами, которые из Финляндии, Южной Кореи, Словакии, француз из Парижу, итальянка из Милана, испанец, колумбийка. Большинство из них уже не стажеры даже. Они по два-три года здесь. Потому что большинство стажеров из этой страны не уезжает.


Я в Уфе вообще существовала, а не жила. И только сейчас можно сказать открыла для себя мир. Нидерланды пожалуй еще и самая мультинациональная страна. Кого только я уже не видела!
Амстердам, конечно, сильно отличается от остальной страны (ну впрочем как и Москва). В первый раз я была в шоке от всего разрешенного вокруг. Но узнавая его все лучше и лучше, я понимаю, что это просто обалденный город! Никто ничего никому не навязывает! Все зависит от твоих стереотипов и установок. Никто не нарушает свободу другого. И он потрясающе красивый. И не зря мой знакомый амстердамец так обожает свой город.


Но, в то же время, Нидерланды с ума просто сойти какая набожная страна! Особенно моя дерёвня, которая на краю света. По воскресеньям никто и ничто не работает. Все в церкви. У нас даже есть один клиент, который пожелал, чтобы по воскресеньям его сайт не работал (!!!) Моя деревня конечно ничего общего с Амстердамом не имеет, но и хорошо! Спокойно и тихо, чистый воздух, природа. Даже олени есть!

Я обожаю эту страну и особенно мою деревню! С каждым днем все больше и больше!


вторник, 28 июля 2009 г.

Клиенты и языки


Иной раз сидишь так на работе в понедельник после изумительных выходных (что означает точно не выспавшись)очееееень медленно моргаешь и почитываешь чего-нибудь мозг не ломающего (ну там новости в мире веб дизайна и разработок или что-нибудь в этом роде).
И тут клиенты просыпаются.
И вот я, резко открывая свои ворды и виндовсы и прочие шедевры на нидерландском (!) языке, естественно последних версий, в которых черт ногу сломит и на русском (у меня даже Photoshop на нидерландском!), параллельно радуя его своими знаниями нидерландского (типа как дела?), начинаю вникать чего ему надо. Мало того, что у них суперфантазия и суперзапросы в области веб дизайна, так еще все это преподносится естественно на английском (слава богу, идеальном) с примесью названий на нидерландском. Для него-то понятно, что это 2 родных языка.
А теперь представим меня: невыспавшийся понедельник, нидерландский софт, английский с нидерландском, где надо переключаться и вспомнить еще, что если он говорит чего-то там с буквы f, это может быть v (вспомнить нидерландские правила чтения). В это время вспомнить, на чем мы там остановились, и понять: можем мы это сделать или нет.
А поговорить они любят. А концентрация внимания держится 10 минут. Даже на русском. Спустя 10 мин мой мозг уже опух. А как настоящая женщина я еще думаю, что бы приготовить на ужин одновременно с этим.
Хотя, учитывая, что на следующий день он может позвонить и сказать, что все меняем, он передумал, это не страшно :))))

И вновь продолжается бой!

А если клиенты не нидерландцы, то тогда они говорят на смеси английского и своего. Тогда это вообще… Это нидерландцы полиглоты. Они все знают как минимум 4-5 (!!!) языков свободных разговорных. И еще парочку не таких свободных (ну как мой английский – как узбек на рынке :))). Причем они знают такие языки иной раз, что челюсть отваливается. Турецкий, японский...
Когда чех с турком на турецком заговорили, я чуть не упала.
Оказалось все очень даже смешно: у Ирки (так чеха зовут) стажировка прошлая была в Турции. А в его фирме по-английски никто не разговаривал. И вот он 2 месяца учил турецкий днями и ночами :)))
Первый разговор с шефом был жестами: мне надо в туалет и кушать хочу :))))

Но все-равно восхищаюсь когда нидерландец с одним стажером-турком готовит еду без свинины и говорит на турецком, через 5 мин он с Колумбийцем говорит на испанском.
Ах, испанский.... Когда латинская америка между собой говорит - это что-то невообразимое! Хотя я оказывается даже некоторые слова понимаю :)))
Хотя это невежливо считается. Все стараются на аглийском говорить в присутствии кого-то еще. Даже люди из одной страны. Даже если 3-е лицо из другой страны не учавствует в разговоре. Это вежливость! За что немка не любит украинца, который чихал и говорит по русски, даже если в комнате только 1 чел его понимает из 15. Хотя она, как настоящая немка, много что не любит. Я была вычеркнута из списка друзей, опоздав 2 раза подряд на встречи на 5 мин. Она всегда помнит кто опаздывает, а кто нет и на сколько. Хотя все в диком шоке оборачиваются когда она за едой громко сморкается. Это вот немецкая традиция такая. За едой в ресторане там или где, когда все едят, громко от души сморкнуться.

Я вначале даже не видела разницы между немецким и нидерландским. Сейчас конечно понимаю.

Но перед нидерландцами низкий поклон. Они учат эти языки в школе. И прекрасно помнят всю жизнь. Ну хотя много путешествуют и используют их.

Но все конечно знают «на здоровье!», «гласность», «перестройка», «водка», «да», «нет».

Хотя один раз и я пригодилась как носитель русского. Мои немецкий как то не очень на работе (немецкий язык голландцы вообще не любят очень, хотя почти все знают). А надо было обсудить вопрос с немецкой фирмой. Они только на немецком могли говорить и…русском!

А эти матрешьки пришли в наш офис в первый день со мной, так и стоят - украшают :)

воскресенье, 26 июля 2009 г.

Sailing trip


Эти выходные были самыми необычными, веселыми и совершенно незабываемыми за все 3 мои месяца здесь! А возможно даже во всей моей предшествующей жизни. Нет, все лучшие были с Лелькой в России.

Морская прогулка на настоящем парусном корабле в окрестностях Амстердама с ночевкой на необитаемом острове.


Я столько разных людей с самымх разных континентов в одном месте и время не видела ни разу в своей жизни! Хотя... На шоппинговой улице Амстердама наверно.
Собрали разных стажеров со всей Нидерландии на этом корабле.
Почему то преимуществовали обе Америки, особенно Латинская.

Кто бы и когда мог подумать, что мы с 3-мя молдовскими(!!!) русскоговорящими парнями будем до развязывания пупка рада встрече! :)) Это вообще первые молдовские люди, которых я знаю в жизни (и перуанские, и колумбийские, и бразильские, и американские, ну и все остальные страны по списку)

Я за 3 месяца так не смеялась и не барагозила сколько за 2 дня с ними на корабле. Европейцы же они очень воспитанные. Им воспитание ничего не позволяет. А мы потешились, нарушая их спокойную тусу, правильные очереди за едой (что очень бесило немку), да все вокруг нарушая просто! От того, что я у немца забрала половину креветок, за которыми он отстоял по-честному (в отличие от нас) в длинной очереди, потому что моих криветок пока я отвернулась растащили украинцы и молдоване, он в ступоре стоял минут 5 :)) Не пускайте немцев в Россию! Они там помрут! А оттого, что колумбийка попросила молдованина принести ей сок и он спросил: "А что мне за это будет?", она тоже минут 10 не могла оправиться. Добавили веселья русского :)) Да че там! В итоге рулили кораблем, разговаривая на дремучей смеси русского, английского и голландского :)) Просто иногда на определенном языке легче выразить свои мысли, а иногда просто так прикольнее.

Одна из их шуток, над которой угораю до сих пор: "Попав в Нидерландию, я знаю на каком языке разговаривал Дональд Дак.". Помните все эти шипящие, кряхтящие, и вообще нечеловеческие звуки? Вот - это голландский язык :))

У меня то всего 3 месяца здесь, у них там вообще 6 или что то в этом роде...
В общем на прощание голландский капитан корабля целовал ручки и меня единственной помнил имя (наверно потому что на шее букавы его (имени) :))) А молдованин с корабля прям в загс позвал :)) Мама спокойно!

С капитаном: "Покажи свою футболку и я скажу кто ты"


А кто бы мог подумать, что больше всего я буду как нацию уважать турков. Потому что ихние парни самые заботящиеся о рядом находящихся девушках. Я никому так не доверяю, как им и везде теперь беру с собой турка :)) Если бы мне кто-то такое сказал, я бы наверно в лицо бы рассмеялась ему. Всем остальным до тебя невообразимо поверхностно, а они принесут еду без свинины и найдут спальный мешок и о жизни серьезно поговорить пожалуйста.
В общем обажаю двух турецких парней!

Кстати про еду. Все традиции всех стран очень уважаемы. Есть обязательно раздельная еда для мусульман (не едящих свинью), индусов (не едящих корову), вегетарианцев и не помню кого еще. Обязательно предупреждают всех, что осторожно! Это бекон!
Мы даже всегда как минимум 3 вида пиццы заказываем на всех с учетом всего подряд.

И никто меня так здесь не понимает, как колумбийка! Которая тоже одна, совсем одна и тоже не из самой цивилизованной страны.

Вот они какие: с перуанцем и колумбийкой.

И все национальности дружно искали мои очки в песке на острове, которые я потеряла побежав танцевать :), миллиметр за миллиметром в темноте, практически остановив парти для этого. От чего я просто ошоломлена. Нашел конечно же молдованин.

Я еще в этот раз была без матраса и спальника, а был настоящий кемпинг, т.е. на сырой земле, ну на полителенке в смысле. 4 гигантских "полатки". Высотой в 2 этажа, вместимостью человек 30, которых почему то не хватило и народ на улице еще спал. Ну расстелили все свои пожитки и на пати с костром. Ну я кипиш подняла как я это умею. Всех достала, что ну как же так товарисчи? Едиственная "русская" (ну россиянка в смысле - это для вас есть разница) у вас, пропаду ж! В итоге меня искали все, включая капитана корабля, в ночи на необитаемом острове часа в 4 утра, пока я дрыхла, засунув беруши в уши в чужом спальнике на чужом матрасе в надежде, что кто-то не придет. А они все приходили и приходили, а я перелягивала и перелягивала, пока мне не разрешили остаться. :) Но кто обо мне хотел позаботится почему то не нашли :) Даже молдоване.

У меня кстати русский идеальный в сравнении с румынами, украинцами и молдованами, которые путают окончания и предлоги и могут выдать че то типа: "Я обозлился весь!" вместо разозлился или "осов не боюсь" или поросянечка (поросенок женского рода) нисколько не шутку.

Единственная вещь на которую я "по европейским мерками психую", т. е. не улыбаюсь, говоря в 1000000000000000000001 это - это когда меня удивленно переспрашивают: "А ты что - правда вообще не пьешь водку, даже в коктейлях? Я вот смотрел документальный фильм - вы там с утра же ее стаканами!". Спокойная я вообще какая то стала больно. Амеба практически.